For work, study or professional registration in another country, your Canadian diploma or transcript usually has to be certified and authenticated before anyone will accept it.
A foreign employer, university or licensing body generally will not take your diploma or transcript at face value. They want a certified true copy and, for Hague countries, an apostille, so they can trust that the document and the signatures on it are genuine.
Typically the document is notarized, as a certified true copy or with the issuer's verification, and then apostilled by Ontario's Official Documents Services. Each destination country and institution can have its own requirements, including translation.
We certify and arrange authentication of diplomas, degrees and transcripts for use abroad, in the form the receiving institution will accept.
Immigration, family, corporate or cross-border. We will tell you honestly what can be done, and what cannot.
Book a Consultation为了在另一个国家工作、求学或注册执业,你的加拿大学位或成绩单,通常得先经核证与认证,才会有人接受。
外国雇主、大学或执业注册机构,一般不会凭表面就采信你的学位或成绩单。他们要的是核证真实副本,对海牙国家还要海牙认证,以便相信文件及其上的签名是真实的。
通常文件先被公证,作为核证真实副本、或附签发机构的核验,再由安省官方文件服务处(ODS)办理海牙认证。每个目的国与机构都可能有自己的要求,包括翻译。
我们为境外用途核证并安排认证学位、学历与成绩单,做成受理机构会接受的形式。